Datenschutzerklärung

Mit dieser Datenschutzerklärung informieren wir Sie, welche Personendaten wir im Online-Shop 4motocross.ch bearbeiten, zu welchem Zweck und welche Rechte Sie haben. Massgebend ist das schweizerische Bundesgesetz über den Datenschutz (Datenschutzgesetz, DSG; SR 235.1), in Kraft seit 1. September 2023.

1. Verantwortliche Stelle

MX-Academy AG
Hauptstrasse 8
8252 Schlatt TG
Schweiz
E-Mail: info@mx-academy.ch

An diese Adresse können Sie sich mit allen Fragen zum Datenschutz und zur Geltendmachung Ihrer Rechte wenden.

2. Bestellung von Gutscheinen

Für eine Bestellung erheben wir Anrede, Vor- und Nachname, E-Mail-Adresse und Rechnungsadresse sowie die Bestelldaten (Gutschein, Preis, Zahlungsart, Zeitpunkt). Geben Sie eine Widmung an («Geschenk von» / «Für»), speichern wir diese und drucken sie auf den Gutschein. Zu jedem Gutschein speichern wir Gutscheinnummer, Wert, Ablaufdatum und Einlösestatus.

Wir bearbeiten diese Daten, um den Kaufvertrag abzuwickeln, den Gutschein als PDF per E-Mail zuzustellen, die Einlösung zu prüfen und unsere gesetzlichen Pflichten zu erfüllen. Die Einlösung erfolgt bei der Buchung eines Kurstermins auf www.mx-academy.ch.

3. Kundenkonto

Eröffnen Sie ein Kundenkonto, speichern wir Ihre Angaben und Bestellungen dort, damit Sie diese einsehen und weitere Bestellungen einfacher abwickeln können. Sie können die Löschung Ihres Kundenkontos jederzeit verlangen.

4. Kontaktformular und E-Mail

Wenn Sie uns über das Kontaktformular oder per E-Mail kontaktieren, bearbeiten wir Ihre Angaben (Anrede, Vor- und Nachname, E-Mail-Adresse, Telefonnummer, Betreff und Kommentar), um Ihre Anfrage zu beantworten.

5. Produktbewertungen und Newsletter

Geben Sie in Ihrem Kundenkonto eine Produktbewertung ab, speichern wir diese und veröffentlichen sie nach Prüfung auf der Produktseite. Melden Sie sich für den Newsletter an, verwenden wir Ihre E-Mail-Adresse für Informationen zu unseren Angeboten. Die Anmeldung wird per E-Mail bestätigt (Double-Opt-in); Sie können sich jederzeit abmelden.

6. Server-Logdateien

Beim Aufruf der Website speichert der Server technische Angaben wie IP-Adresse, Datum und Uhrzeit, aufgerufene Seite, Browser und Betriebssystem. Diese Angaben benötigen wir für einen sicheren und stabilen Betrieb. Wir führen sie nicht mit anderen Daten zusammen und bewahren sie nur so lange auf, wie es dafür nötig ist.

7. Cookies

Wir verwenden technisch erforderliche Cookies: ein Sitzungs-Cookie (für Warenkorb und Anmeldung), ein Cookie für die Zeitzone und ein Cookie, das Ihre Cookie-Einstellungen speichert. In den Cookie-Einstellungen können Sie zusätzlich Komfortfunktionen (Videos von YouTube oder Vimeo) und unter «Marketing» das Conversion-Tracking von Google Ads zulassen. Diese Inhalte und Dienste werden erst nach Ihrer Einwilligung geladen. Ihre Einwilligung können Sie jederzeit in den Cookie-Einstellungen widerrufen.

Google Ads Conversion-Tracking

Erlauben Sie in den Cookie-Einstellungen unter «Marketing» den Eintrag «Google Ads», laden wir das Google-Tag von Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irland. Damit messen wir, ob ein Gutscheinkauf über eine unserer Google-Anzeigen zustande kam. Auf der Bestellbestätigungsseite werden dazu Bestellnummer, Bestellwert und Währung an Google übermittelt. Google setzt dafür eigene Cookies und erhält technische Angaben wie Ihre IP-Adresse; Google kann diese Daten auch in den USA bearbeiten. Wir erhalten von Google nur zusammengefasste Auswertungen. Ohne Ihre Einwilligung wird das Google-Tag nicht geladen. Weitere Informationen: Datenschutzerklärung von Google.

8. Empfänger

Wir geben Personendaten nur weiter, soweit es für die genannten Zwecke nötig ist:

Hosting und E-Mail-Versand: METANET AG, Josefstrasse 218, 8005 Zürich (Server in der Schweiz)
Zahlung mit TWINT: TWINT AG und die beteiligten Finanzinstitute bzw. Zahlungsdienstleister erhalten die für die Zahlung nötigen Angaben
Google Ireland Limited (Google Ads Conversion-Tracking), nur mit Ihrer Einwilligung (siehe Ziffer 7)
Behörden und Gerichte, soweit wir gesetzlich dazu verpflichtet sind

9. Bekanntgabe ins Ausland

Wir bearbeiten Ihre Personendaten in der Schweiz. Lassen Sie in den Cookie-Einstellungen Videos von YouTube (Google) oder Vimeo oder unter «Marketing» Google Ads zu, werden Daten wie Ihre IP-Adresse an diese Anbieter übermittelt, auch in die USA. Dies geschieht nur mit Ihrer ausdrücklichen Einwilligung (Art. 17 Abs. 1 lit. a DSG).

10. Aufbewahrung

Wir bewahren Personendaten nur so lange auf, wie es für die genannten Zwecke nötig ist oder das Gesetz es verlangt. Geschäftsbücher und Buchungsbelege, dazu gehören Bestellungen und Rechnungen, bewahren wir während zehn Jahren auf (Art. 958f OR). Gutscheindaten speichern wir mindestens bis zum Ablauf der Gültigkeit.

11. Datensicherheit

Wir schützen Ihre Daten mit angemessenen technischen und organisatorischen Massnahmen (Art. 8 DSG). Die Verbindung zu unserer Website ist verschlüsselt (HTTPS).

12. Ihre Rechte

Sie können Auskunft darüber verlangen, ob und welche Personendaten wir über Sie bearbeiten (Art. 25 DSG), und Personendaten, die Sie uns bekanntgegeben haben, in einem gängigen elektronischen Format herausverlangen (Art. 28 DSG). Sie können verlangen, dass unrichtige Daten berichtigt und Daten gelöscht werden oder dass eine Bearbeitung unterbleibt, soweit keine gesetzliche Pflicht entgegensteht (Art. 32 DSG). Eine erteilte Einwilligung können Sie jederzeit für die Zukunft widerrufen. Wenden Sie sich dazu an info@mx-academy.ch.

Sie können sich ausserdem an die Aufsichtsbehörde wenden: Eidgenössischer Datenschutz- und Öffentlichkeitsbeauftragter (EDÖB), Feldeggweg 1, 3003 Bern, www.edoeb.admin.ch.

13. Keine automatisierten Einzelentscheidungen

Wir treffen keine automatisierten Einzelentscheidungen und betreiben kein Profiling.

14. Links auf andere Websites

Unser Shop enthält Links auf www.mx-academy.ch und www.honda-motorrad-zuerich.ch. Für diese Websites gelten deren eigene Datenschutzhinweise.

15. Chat-Assistent (künstliche Intelligenz)

Auf unserer Website steht Ihnen ein Chat-Assistent zur Verfügung. Er beantwortet Fragen zu unseren Angeboten automatisch mithilfe des KI-Modells «Claude». Anbieterin ist die Anthropic PBC, 548 Market St, PMB 90375, San Francisco, CA 94104, USA; Vertragspartnerin für Kunden in der Schweiz ist die Anthropic Ireland, Limited (Irland).

Welche Daten werden bearbeitet? Ihre Eingaben im Chat, der Gesprächsverlauf der laufenden Sitzung sowie die Adresse der Seite, auf der Sie den Chat verwenden. Bitte geben Sie im Chat keine besonders schützenswerten Personendaten ein (z. B. Angaben zur Gesundheit, Ausweis-, Konto- oder Kartennummern).

Zweck: Beantwortung Ihrer Fragen zu unseren Angeboten sowie Verbesserung der Antworten.

Bekanntgabe ins Ausland: Zur Erzeugung der Antworten werden Ihre Chat-Eingaben an Anthropic übermittelt und dabei auch in den USA bearbeitet. Die Übermittlung stützt sich auf die Standardvertragsklauseln der Europäischen Kommission einschliesslich der Anpassungen für die Schweiz (Swiss Addendum), die Bestandteil der Datenbearbeitungsvereinbarung (Data Processing Addendum) von Anthropic sind.

Speicherdauer bei uns: Wir speichern Frage, Antwort, Seitenadresse und Zeitpunkt – ohne IP-Adresse – während 90 Tagen, um die Qualität der Antworten zu verbessern. Zum Schutz vor Missbrauch (Begrenzung der Anzahl Nachrichten) wird Ihre IP-Adresse nur in pseudonymisierter Form (Hash-Wert) während höchstens 2 Tagen gespeichert. Der Gesprächsverlauf wird zudem in Ihrem Browser (Session Storage) gespeichert, bis Sie den Tab bzw. das Browserfenster schliessen. Der Chat setzt keine Cookies.

Spracheingabe: Wenn Sie die Mikrofon-Funktion verwenden, erfolgt die Spracherkennung durch Ihren Browser. In Google Chrome wird die Aufnahme dazu an einen Webdienst übermittelt. Die Mikrofon-Funktion ist freiwillig.

Hinweis: Die Antworten werden automatisch erstellt und können Fehler enthalten. Verbindlich sind nur Auskünfte und Bestätigungen der MX-Academy AG.

16. Änderungen

Wir passen diese Datenschutzerklärung an, wenn sich unsere Datenbearbeitungen ändern. Es gilt die auf dieser Seite veröffentlichte Fassung.

Stand: 27. September 2026